avatar   Debora

La plateforme est plus rapide qu'autrefois. C'est vraiment confortable pour travailler avec Memotext. Merci à l'équipe memoman !

04 octobre 2024 14:35

La fin des voitures électriques occidentales 

Le monde occidental en retard sur la Chine. !




08 janvier 2024 23:18

Les nouvelles utilisations des armes américaines en Afghanistan








23 avril 2022 13:59
Publicité

Nur noch kurz die Welt retten (allemand-français) Juste un instant sauver le monde
 00:03:11 

15893 vues  

Nur noch kurz die Welt retten

gratuit
Juste un instant sauver le monde Tim Bendzko Tim

🔗 Debora

Littéraire - 22 Fév 2024 de - fr

Va, donne et gagne! (français-allemand) Geh, gib und gewinne!
 00:04:38 

11787 vues  

Va, donne et gagne!

gratuit
Geh, gib und gewinne! Euronews

🔗 Debora

Littéraire - 22 Fév 2024 fr - de

Lieblingsmensch (allemand-français) Mon être préféré
 00:03:10 

9068 vues  

Lieblingsmensch

gratuit
Mon être préféré Namika

🔗 Debora

Littéraire - 22 Fév 2024 de - fr

Schildkröteneier: Schutz aus der Luft (allemand-français) Oeufs de tortues: Protection depuis les airs
 00:01:59 

8739 vues  

Schildkröteneier: Schutz aus der Luft

gratuit
Oeufs de tortues: Protection depuis les airs Euronews

🔗 Debora

Littéraire - 22 Fév 2024 de - fr

 

 

Mon équipe et moi nous sommes intéressés à 4 textes en 2 langues français allemand . L'aide à la traduction ici intégrée m'a beaucoup aidé et grâce au réseau de correcteurs j'ai réussi à traduire ces textes en allemand français . Ma contribution s'élève à 0 heure 12 min. et 58 sec. de vidéos sous-titrées en bilingue. Laissez vous tenter par la lecture de mon dernier titre »Va, donne et gagne! / Geh, gib und gewinne!«, la bande son est en français, j'en ai fait une memovidéo pour les Allemands afin qu'ils comprennent!

 

 

Publicité